原句“自是指物作诗立就，其文理皆有可观者”解释“从此，指定物品让他作诗，他能立即完成，诗的文采和道理都有值得看的地方”可观者值得欣赏有可取之处的地方；原文金溪民方仲永，世隶耕仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名其诗以养父母收族为意，传一乡秀才观之自是指物作诗立就，其文理皆有可观者邑人奇之，稍稍。
原句“自是指物作诗立就，其文理皆有可观者” 解释“从此，指定物品让他作诗，他能立即完成，诗的文采和道理都有值得看的地方” 可观者值得欣赏有可取之处的地方 同学你好 有帮助请点采纳或者；自，从也广雅自天右之易·大有退食自公诗·召南·羔羊出自东方诗·邶风·日月自去史职后汉书·张衡传自是指物作诗立就宋· 王安石伤仲永自李唐以来。
自介词，从是指示代词，这，指上文作诗自是从这以后从此物指自己以外的人和事物，这里指作诗的题材立立刻，马上就完成从此，只要有人指定事物让他写诗，仲永立刻完成。
自是指物作诗立就的意思
原句自是指物作诗立就 译文从此方仲永就能别人随意指着一件事物他作诗立刻就能完成注释是指示代词，此这。
“自是指物作诗立就”从此，但凡指定某事物为题让他作诗，他能立即完成这句话出自宋代王安石的伤仲永一文这篇文章讲到，金溪有个叫方仲永的平常人家的小孩，家中世代以耕田为业他到五岁时，不曾认识文具。
1 自是指物作诗立就的就是完成的意思2 出自王安石的伤仲永这句话的完整意思是从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成。
自是 恐怕你理解错了自是，这里的自是是一个词语理解为从此若真的要拆开理解的话，差不多可以理解为就的意思没有古意今意原句“自是指物作诗立就，其文理皆有可观者”解释“从此，指定物品让他作诗。
金溪民方仲永，世隶耕仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名其诗以养父母收族为意，传一乡秀才观之自是指物作诗立就，其文理皆有可观者译文如下金溪有个叫。
伤仲永 王安石金溪民方仲永，世隶耕仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名其诗以养父母收族为意，传一乡秀才观之自是指物作诗立就，其。
同乡的几个读书人知道了这件事，都跑到方仲永家来看，一致认为他写得很好于是这件事很快传开了，因此，人们都叫他“神童”由于方仲永的诗文采和立意都很好，并且只要指定题目，他就能立即作诗因此，很多人想见识见识。
自是指物作诗立就翻译
自是指物作诗立就，其文理皆有可观者邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学余闻之也久明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣令作诗，不能称前时之闻又七年。
1自介词，从，是指示代词，这，指上文作诗，自是从这以后从此，物指自己以外的人和事物，这里指作诗的题材，立立刻，马上，就完成，从此，只要有人指定事物让他写诗，仲永立刻完成2出自伤仲永。
伤仲永·王安石 金溪民方仲永，世隶耕仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名其诗以养父母收族为意，传一乡秀才观之自是指物作诗立就，其文理皆有可观者邑人奇。
admin
