译文赵普性情沉着且为人严肃刚正，原文虽多忌克，而能以天下事为己任译文虽然尽管对人不免忌妒刻薄，但能把天下事当做自己的责任原文宋初，在相位者多龌龊wòchuò循默，译文宋朝初年；原文普性深沉有岸谷， 虽多 忌克， 而能以天下事为 字词沉着 严肃刚正 尽管 嫉妒 刻薄 但 “把作为” 译文赵普性情沉着严肃刚正，尽管对人常嫉妒刻薄，但能把天下事作为 原文己任宋初，在相位者多龌龊 循默 字词。
普pǔ 少shǎo 习xí 吏lì 事shì ，寡guǎ 学xué 术shù ，及jí 为wéi 相xiàng ，太tài 祖zǔ 常cháng 劝quàn 以yǐ 读dú 书shū 晚wǎn 年；有一名大臣应当升官，太祖一向讨厌他的为人，不答应升他的官赵普坚决地为他请求，太祖发怒道“我就是不给他升官，你能怎么样”赵普说“刑罚是用来惩治罪恶的，赏赐是用来酬谢有功之人的，这是古往今来的共同的。
赵普文言文全文翻译
译文赵普表字则平，是幽州蓟县人周世宗在淮河地区作战，宰相范质上奏任命赵普为 事判官太祖赵匡胤曾和他交谈，认为是他个奇才太祖率兵征伐北汉到了陈桥驿，喝酒后醉卧在帐里，将士们要拥戴他做皇帝，赵普和太宗。
赵普表字则平，是幽州蓟县人周世宗在淮河地区作战，宰相范质上奏任命赵普为军事 判官太祖赵匡胤曾和他交谈，认为是他个奇才太祖率兵征伐北汉到了陈桥驿，喝酒后醉卧在军帐里，将士们要拥戴他做皇帝，赵普和太宗。
宋太祖的时候，韩王赵普担任宰相，宋太祖外出，忽然驾临来到赵普府第上当时两浙王钱俶刚刚派遣使者送信并且携带十瓶海物来到韩王府第，把十瓶海物放置在左厢房里恰逢皇上的车驾到，赵普就仓卒出来迎接，来不及退避皇上。
2 赵普辞官文言文翻译 赵普辞官译文第二天，赵普去辞掉丞相的职务太宗皇帝说“朕和你自打贫贱之时就成为知己，况且朝廷依靠您的扶持，为什么要辞职呢”赵普说“我已经年迈，不能处理繁杂的事物了，乞求。
余庆为帝霸府藩王府邸元僚，赵普李处耘皆先进用，余庆恬然不以介意处耘获罪时，余庆知江陵，还朝，帝委曲问处耘事，余庆以理解释及普忤旨，左右争倾之，余庆独为明辨，帝意稍解时称长者 文言文译文 赵普。
赵 普 pǔ shǎo xí lì shì ， ɡuǎ xué shù ， jí wéi xiānɡ ， tài zǔ chánɡ quàn yǐ dú shū 普 少 习 吏 事 ， 寡 学 术 ， 及 为 相 ， 太 祖。
赵普文言文全文
过了些日子赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来，又像当初一样上奏太祖这才清醒过来，终于任用了那个人。
11向来，一向2离开3都2刑法是用来惩罚有罪之人的，赏赐是用来酬报有功之臣的31劝说皇帝以国事为重，公正刑赏2劝说皇帝要体恤民情，站在百姓的立场思考问题。
伏见山南东道节度使赵普，开国元老，参谋缔构，厚重有识，不妄希求恩顾以全禄位，不私徇人情以邀名望，此真圣朝之良臣也窃闻之辈，朋党比周，众口嗷嗷，恶直丑正，恨不斥逐遐徼，以快其心何者？盖虑陛下之再用普也然公谠之人，咸。
赵普年轻时熟悉官吏应处理的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书赵普晚年读书勤奋，每次退朝后回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书等到第二天处理政务，处理决断很快他死后，家里的人。
赵普年轻时熟悉官吏的事务，但学问很少等做了宰相，太祖经常用读书去劝告他赵普晚年读书勤奋，每次退朝后回到自己的住宅关上门打开书箱拿出书，整天读书到第二天处理政事的时候，处理决断很快，如流水一般他去世。
admin
