英语翻译46A 1
46a.1.由受益人出具并签字的商业发票一式4份,其中正本须由中国贸易促进委员会(贸促会)的签章证明.2.1整套清洁已装船海运提单正本 1副本,副本要背书:JORDAN ISLAMIC BANK,CHOWING.1)运费到付(目的地付)2)Notify party(被通知人)同开证人.3.Packing list, 必须列明每箱所装货物的详细内容.(没列明所需的份数,一正 1副好了.)4.原产地证(由贸促会开出,注明制造商的名称并声明货物原产自中国---当然了.)5. 由船公司或其代理或船东开具的声明该船符合ISM标准的声明一份.47/A1.所有运输单据注明的发货人必须为该信用证的受益人,其它任何第三方都不接受.2.所有文件必须注明出具日期,交货/开船日期不可早于开证日期.3.不可提前预支/议付,即使提供担保也不成.4.所有文件必须注明L/C号码.5.提单必须显示所乘载的船不会按约旦法律法规在约旦港口被拒,或由船公司出具的此类声明也可.6.提单上必须列明该船公司在约旦的代理公司的,名称,地址.7.发票及其它文件应该声明the goods required.standards.8.所有文件需要以英文出具.
以色列目的港有哪些
阿什杜德:以色列西岸港市,位于特拉维夫-雅法以南不远。为一新建人工港,已取代雅法港而成为以色列第二大港。除作为特拉维夫-雅法城镇群的港口外,还出口附近地区的柑橘等农产品以及内地的矿产。有尼龙、拖拉机与公共汽车装配、冷冻食品等工厂。
沙特交通工具
汽车,火车,飞机,轮船。